Check out this terrific 1874 map of Georgetown with the old street names.

1874 map of Georgetown
1874 map of Georgetown

Source: Dig DC