This is a great one. We finally dug up a few good maps of the surrounding area, outside the District line. This shows Bethesda and a chunk of Montgomery County (why is it named Montgomery County?). Click on it for a larger map.
Map of Bethesda District in 1878
Ghosts of DC