Here’s a great shot of the intersection of New York Avenue and 14th Street from 1939.

Washington, D.C. A street scene showing street cars crossing at 14th Street and New York Avenue, photographed from a building near the Lotus Club
Source: Library of Congress